Lesson 1 the visit of a foreign partner темы и ситуации




Скачать 24,32 Kb.
НазваниеLesson 1 the visit of a foreign partner темы и ситуации
Дата публикации27.09.2013
Размер24,32 Kb.
ТипДокументы
Lesson 1
THE VISIT OF A FOREIGN PARTNER
Темы и ситуации: Визит зарубежного партнера (встреча в аэропорту, знакомство, профессии, приветствия, благодарности, прощание, формы обращения).

ДИАЛОГ
John Cartwright, a Sales Manager for a British company, has just arrived at Borispol Airport from London. He is visiting an Ukrainian company that wants to buy equipment produced by his company. Here are some dialogs between him and the staff of the Ukrainian company.
At the airport

  • Excuse me… Are you Mr Cartwright?

  • Yes.

  • I’m Vladimir Ivanov, from TST Systems. How do you do?

  • How do you do?

  • Have I kept you waiting?

  • Oh, no…the plane’s just arrived. Thank you for coming to meet me.

  • Not at all. Did you have a good trip?

  • Yes, thank you. I was a bit airsick, but now I’m O.K.

  • My car’s just outside the airport. My driver will take your suitcase.

  • Thank you.


At the office

  • I’d like you to meet Mr Pospelov, our Director General.

  • Glad to meet you, Mr Pospelov.

  • Glad to meet you too. Have you ever been to Kiev before, Mr Cartwright?

  • No, it’s my first visit to Kiev.

  • What are your first impressions of Kiev?

  • I like Kiev, it’s a very beautiful city and quite different from London.

  • I hope you’ll enjoy your visit, Mr Cartwright.

  • … .

  • Let me introduce my staff to you. This is my secretary, Miss Krivenko.

  • Nice to meet you, Miss Krivenko.

  • Nice to meet you too. Call me Ann.

  • I also want you to meet Victor Volgin, our Sales Manager. You’ve already met Mr Ivanov.

  • What does Mr Ivanov do?

  • He is our export-Import Manager… Do take a seat. Would you like a cigarette?

  • Yes. Thank you.

  • Would you like something to drink?

  • Er… Yes. I’d like a cup of coffee.

  • Ann, could you make coffee for us, please?

  • Certainly, sir. How would you like your coffee, Mr Cartwright, black or white?

  • Black, please.

  • With sugar?

  • No, thanks.

  • By the way, Mr Cartwright, what is your profession?

  • I’m an engineer, but at Continental Equipment I work as a Sales Manager. Here’s my card.

  • Let’s get down to business, Mr Cartwright. We’re extending our business and want to buy equipment for producing some goods in Ukraine, rather than importing them from western countries as we do now. We know that some companies, including yours, produce the sort of equipment we need. Your compane provides advanced technology and efficient service, which small companies can’t provide. That’s why we’re interested in your company.

  • Yes. I see. You’ll be pleased to hear that the service life of our equipment has been increased, and also prices have been reduced.

  • Would you mind speaking a bit slower, Mr Cartwright? I’m not very good at English.

  • Sure. I said we had increased the useful life of our equipment.

  • It’s very interesting’, but first I would like to know if it’s possible to adapt your equipment to our needs.

  • To answer your question, Mr Pospelov, I have to visit your factory and study your requirements.

  • I’ll show you our factory tomorrow.

  • What time?

  • Let me see… I have an appointment with my lawyer at 9 a.m. How about 10?

  • That’s fine.

  • At the moment we are looking for a Commercial Director for this project so in the future you’ll have to deal with him. If we decide to buy your equipment, he’ll visit your company and you’ll discuss the contract with him in detail.

  • Fine. I’ve got some advertising leaflets so you’ll be able to study the main characteristics of our equipment yourself.

  • Thank you, Mr Cartwright. Our driver is at your disposal during your visit. His name is Oleg. Thank you very much, Mr Pospelov.

  • Well. That’s all… our driver’s waiting for you. He’ll take you to your hotel.

  • Goodbye, Mr Pospelov.

  • Goodbye, Mr Cartwright. See you tomorrow.


Практические занятия
1. Представьте, что Вы встречаете представителя английской компании. В аэропорту Вы увидели мужчину, внешний вид которого соответствует описанию того человека, которого Вы должны встретить. Выполните следующие действия:

а) обратитесь к нему на английском языке и узнайте, тот ли это человек, который Вам нужен;

б) представьте себя (назовите свое имя и фамилию, а также компанию, которую Вы представляете);

в) извинитесь за свое опоздание;

г) спросите, как он долетел;

д) предложите ему пройти к Вашей машине;

е) спросите его, не помочь ли ему донести его чемодан;

ж) представьте себе, что этот человек оказался не тем человеком, который Вам нужен. Попросите у этого человека прощение за беспокойство.

2. Представьте, что к Вам в компанию приехал представитель иностранной фирмы. Выполните следующие действия:

а) представьтесь сами и представьте ему сотрудников вашей компании с использованием следующих выражений:

Let me introduce myself. I am … .

Let me introduce my staff to you. This is … . He (she) is … .

I’d like you to meet … . He (she) is … .

May I introduce … to you. He (she) is … .

б) спросите у него, какую компанию он представляет, какая у него должность, из какого города он приехал;

в) спросите у него, не хотел бы он чего-нибудь выпить; предложите ему сигарету, чашку кофе, чая, сока и т.п.; спросите у него, не будет ли он возражать, если вы закурите.

г) назначьте ему встречу на завтра и попрощайтесь с ним.

Похожие:

Lesson 1 the visit of a foreign partner темы и ситуации iconLesson energy

Lesson 1 the visit of a foreign partner темы и ситуации iconУрок. Чрезвычайные ситуации природного характера
Цель. По окончании изучения темы, учащиеся должны знать возможные чрезвычайные ситуации природного характера, наиболее вероятные...
Lesson 1 the visit of a foreign partner темы и ситуации iconЗаконов и понятий темы. Задачи
Научить применять знания в новой ситуации, правильно объясняя происходящие физические явления
Lesson 1 the visit of a foreign partner темы и ситуации iconАлександр Шуравин ( Top Partner)
Да, видел я и страховые компании, которые «страхуют» по принципу финансовой пирамиды, и в контору, которая продает через интернет...
Lesson 1 the visit of a foreign partner темы и ситуации iconУрок Производственные аварии и катастрофы Учебные вопросы
Цель. По окончании изучения темы учащиеся должны знать возможные чрезвычайные ситуации техногенного характера, наиболее вероятные...
Lesson 1 the visit of a foreign partner темы и ситуации iconLesson 13: Management General: Planning of personell
Кроме того, в ХХ веке чрезвычайно быстро менялся и сам мир. Научно-техническая революция, активизация правительств в вопросах влияния...
Lesson 1 the visit of a foreign partner темы и ситуации iconУрока по географии (7 класс ) : Тема : Влияние
Образовательная цель : научиться предвидеть опасные ситуации и правильно действовать в случае возникновения любой ситуации
Lesson 1 the visit of a foreign partner темы и ситуации icon«Имя числительное. Повторение»
Цель: систематизировать и закрепить полученные в ходе изучения темы знания, умения и навыки; прививать любовь к своей малой родине;...
Lesson 1 the visit of a foreign partner темы и ситуации iconЗдоровьесберегающие технологии
Стрессовые ситуации в нашей жизни встречаются постоянно. Достаточно эмоциональные люди реагируют очень активно на подобные ситуации,...
Lesson 1 the visit of a foreign partner темы и ситуации icon2 решение проблемы и выдвижение гипотез
Однако в жизни чаще всего возникают ситуации, когда одна часть учащихся класса уже овладела элементарными учебными умениями, как...
Вы можете разместить ссылку на наш сайт:
Школьные материалы


При копировании материала укажите ссылку © 2019
контакты
pochit.ru
Главная страница